Navigation

Ajax survives Greek scare in CL qualifying

The Associated PressAMSTERDAM (AP) — Last season’s Champions League semifinalist Ajax came close to crashing out in qualifying Tuesday, coming from behind to beat PAOK Salonika 3-2 on the night and 5-4 on aggregate.

On a night when former European champions Porto and Celtic were both knocked out, Ajax faced elimination when its former youth player Diego Biseswar scored for PAOK in the 23rd minute to put the Greek team 3-2 ahead on aggregate.

Ajax captain Dusan Tadic had one penalty saved, but scored a second to draw level. A Nicolas Tagliafico header finally put the Dutch team ahead in the 79th, before PAOK’s rough, physical style handed Ajax a third penalty converted by Tadic.

Biseswar scored again in stoppage time for PAOK to again put Ajax in danger, but the Dutch champion held on to win. PAOK’s players and staff surrounded the referee to protest after the final whistle.

“It was a tough evening. I’m glad we got there in the end, but don’t ask me how,” Ajax midfielder Donny van de Beek said. “It’s a very tough team to play against.”

In the playoff round, the last stage of qualifying, Ajax faces a likely easier task when it faces APOEL of Cyprus, which beat Azerbaijan’s Qarabag 3-2 on aggregate.

The fact that Ajax even had to play qualifying prompted debate over UEFA’s rules, which tend to favor less-storied teams from big countries over high achievers from smaller nations.

Ajax’s place in the qualifying rounds was down to the Dutch league’s low ranking, despite its heroics last season. By contrast, Italy’s strong record means Atalanta gets a Champions League group stage spot despite never having played in the competition before.

Elsewhere, Porto was beaten on away goals by Russia’s FC Krasnodar after conceding three in the first half. At 3-3 on aggregate, the Portuguese team threw players forward in search of a winning goal, but dogged defending kept the Russians ahead. They will face Olympiacos for a place in the group stage.

Romania’s CFR Cluj scored two late goals against Celtic to win 4-3 on the night and 5-4 on aggregate following after a tense game in Glasgow, while former champion Red Star Belgrade came through a marathon penalty shootout after a 2-2 aggregate draw.

Red Star and FC Copenhagen took 11 penalties apiece before Jonas Wind’s miss sent the Serbian team through. Wind and Red Star’s Radovan Pankov took two penalties apiece in the shootout because Red Star had finished the game with 10 men.

Former group-stage regular Dynamo Kiev lost in qualifying for the third straight year, losing 4-3 on aggregate to Brugge.

Dinamo Zagreb, LASK Linz and Rosenborg also went through.

Man City fined, but avoids ban

ZURICH (AP) — Manchester City has been fined for improperly signing young soccer players but avoided a ban on transfers.

FIFA said Tuesday the fact that the English champion “accepted its responsibility” for breaking transfer rules was a factor in the choice to fine it 370,000 Swiss francs ($380,000).

FIFA says City broke rules on transfers for players aged under 18. FIFA didn’t specify exactly what the club had done wrong and how many players were involved, but City said the breaches involved players who were taken on trial or played in friendly games. No players were named.

“The Club accepts responsibility for the breaches which arose as a result of misinterpretation of the regulations in question,” City said in a statement. “All of the breaches occurred before December 2016 when guidance on the interpretation of the provisions was issued, since which date Manchester City has been fully compliant.”

Speech

Click to play

0:00/-:--

+ -

Generating speech. Please wait...

Become a Premium Member to use this service.

Become a Premium Member to use this service.

Offline error: please try again.